Términos del servicio
This website is operated by KA-AS Fashion Handels GmbH, Rauhensteingasse 7/5, 1010 Vienna. Throughout the site, the terms "SARTALE”, “we”, “us” and “our” refer to KA-AS Fashion Handels GmbH.
KA-AS Fashion Handels GmbH offers this website (www.sartale.com), including all information, tools, and services available from this site to you, the user, conditioned upon your acceptance of all terms, conditions, policies, and notices stated here.
By visiting our website and/or purchasing something from us, you engage in our “Service” and agree to be bound by the following terms and conditions (“Terms of Service”, “Terms”), including those additional terms and conditions and policies referenced herein and/or available by hyperlink. These Terms of Service apply to all users of the site, including without limitation users who are browsers, vendors, customers, merchants, and/ or contributors of content.
Please read these Terms of Service carefully before accessing or using our website. By accessing or using any part of the site, you agree to be bound by these Terms of Service. If you do not agree to all the terms and conditions of this agreement, then you may not access the website or use any services. If these Terms of Service are considered an offer, acceptance is expressly limited to these Terms of Service.
Any new features or tools which are added to the current store shall also be subject to the Terms of Service. You can review the most current version of the Terms of Service at any time on this page. We reserve the right to update, change or replace any part of these Terms of Service by posting updates and/or changes to our website. It is your responsibility to check this page periodically for changes. Your continued use of or access to the website following the posting of any changes constitutes acceptance of those changes.
SECTION 1 - ONLINE STORE TERMS
By agreeing to these Terms of Service, you represent that you are at least the age of majority in your state or province of residence, or that you are the age of majority in your state or province of residence and you have given us your consent to allow any of your minor dependents to use this site.
You may not use our products for any illegal or unauthorised purpose nor may you, in the use of the Service, violate any laws in your jurisdiction (including but not limited to copyright laws).
You must not transmit any worms or viruses or any code of a destructive nature.
A breach or violation of any of the Terms will result in an immediate termination of your Services.
SECTION 2 - GENERAL CONDITIONS
We reserve the right to refuse service to anyone for any reason at any time.
You understand that your content (not including credit card information), may be transferred unencrypted and involve (a) transmissions over various networks; and (b) changes to conform and adapt to the technical requirements of connecting networks or devices. Credit card information is always encrypted during transfer over networks.
You agree not to reproduce, duplicate, copy, sell, resell or exploit any portion of the Service, use of the Service, or access to the Service or any contact on the website through which the service is provided, without express written permission by us.
The headings used in this agreement are included for convenience only and will not limit or otherwise affect these Terms.
SECTION 3 - CONCLUSION OF CONTRACT, ACCOUNT INFORMATION
Your order represents an offer to purchase a product via our site and to agree to withdraw the amount stated in the checkout via your chosen payment type.
Items in your Shopping Cart are not reserved and may be purchased by other customers. All orders are subject to acceptance and availability.
All orders are also subject to stock availability. We try to maintain accurate stock counts on our website but from time to time there may be a stock discrepancy and we will not be able to fulfill all your items at time of purchase. In this instance, we will fulfill the available products to you, and contact you about whether you would prefer to await restocking of the back-ordered item or if you would prefer for us to process a refund.
In order to shop on our website you need to make an offer to purchase products on the site.
When you place your order on www.sartale.com you will receive an email and an order confirmation email (confirming the receipt of your order). This mail is not an acceptance of your offer, just a summary of your order and that your order has reached us.
We reserve the right to refuse any order you place with us. We may, in our sole discretion, limit or cancel quantities purchased per person, per household, or order. These restrictions may include orders placed by or under the same customer account, the same credit card, and/or orders that use the same billing and/or shipping address. If we make a change to or cancel an order, we may attempt to notify you by contacting the e‑mail and/or phone number provided at the time the order was made. We reserve the right to limit or prohibit orders that, in our sole judgment, appear to be placed by dealers, resellers, or distributors.
You agree to provide current, complete, and accurate purchase and account information (your name, address, e-mail address, phone number and payment information) for all purchases made at our store. You agree to promptly update your account and other information, including your email address and credit card numbers, and expiration dates so that we can complete your transactions and contact you as needed.
If an item is out of stock, we will contact you whether you would prefer to await restocking or prefer us to process a refund.
Your order is confirmed after we dispatch your chosen goods. You will receive an email “order confirmation” with your tracking link.
You will receive your invoice after your order has been shipped.
SECTION 4 - SHIPPING COSTS, TRANSIT TERMS & DELIVERY TERMS
SHIPPING & SHIPPING COSTS
Shipping costs are calculated during checkout based on weight, dimensions, and destination of the items in the order. Payment for shipping will be collected with the purchase in the checkout cart. Custom duties and import taxes are not included and shall be borne by the customer upon delivery at the chosen destination.
Delivery times are based on the time your package is sent and should only be used as a guide.
AUSTRIA
Delivery time within Austria is approximately 1 to 2 business days.
Taxes:
The prices are shown with our local 20% Austrian VAT.
No additional taxes or custom duties will be charged!
FREE UPS SHIPPING ON ALL ORDERS OVER € 1000,-
National orders up to € 999,99: € 15,- shipping costs
EUROPEAN UNION (excluding Austria)
Delivery time within Europe is approximately 2 to 4 business days.
Taxes:
EU: The prices are shown and charged including your local EU country based VAT.
No additional taxes or custom duties will be charged!
FREE UPS SHIPPING ON ALL ORDERS OVER € 1000,-
EU orders up to € 999,99: € 15,- shipping costs
SWITZERLAND, UNITED KINGDOM
Delivery time within Europe is approximately 2 to 4 business days.
Taxes:
NON-EU: All local taxes and custom duties must be paid by the customer. We charge only the net price (without Austrian VAT).
FREE UPS SHIPPING ON ALL ORDERS OVER € 1200,-
All orders up to € 1199,99: € 15,- shipping costs
UNITED STATES OF AMERICA, UNITED ARAB EMIRATES,
CANADA, CANARY ISLANDS
Delivery time outside Europe is approximately 3 to 5 business days.
Taxes:
NON-EU: All local taxes and custom duties must be paid by the customer. We charge only the net price (without Austrian VAT).
FREE DHL SHIPPING ON ALL ORDERS OVER € 1500,-
All orders up to € 1499,99: € 15,- shipping costs
For US*, UK and Non-EU customers, SARTALE doesn't charge any taxes on your orders, but please keep in mind that local customs authorities may charge you separately for any import sales tax and customs duties upon delivery.
Important note:
Please note that if a customer refuses to pay local customs taxes or duties, or if a customer refuses to accept the package upon its arrival, the package will go back to us. In this case SARTALE upholds the right to deduct the shipping costs and any possible customs charges from your refund. In case your order originally was shipped free of charge, both the costs of sending and returning the package will be deducted from your refund.
*All orders to the United States under $800 (including shipping costs) are free from local taxes, extra fees and import duties.
OTHER COUNTRIES
Delivery time outside Europe is approximately 3 to 5 business days.
Taxes:
NON-EU: All local taxes and custom duties must be paid by the customer. We charge only the net price (without Austrian VAT).
FREE DHL SHIPPING ON ALL ORDERS OVER € 2000,-
All orders up to € 1999,99 : € 15,- shipping costs
Shipping costs can be changed anytime. Deliveries will be carried out by third-party couriers (DHL, UPS ). Your name, address, e-mail address and/or phone number will be provided to those carriers to deliver your goods.
Orders are usually dispatched within 2-4 business days after the payment of your order. Our warehouse operates on Monday - Friday during 10 a.m - 19 p.m, except on national Austrian holidays at which time the warehouse will be closed. In these instances, we take steps to ensure shipment delays will be kept to a minimum.
Upon dispatch, customers will receive a tracking link from which they will be able to follow the progress of their shipment based on the latest updates made available by the shipping provider. Please note that it can take up to 48 hours for updates to be shown in tracking.
We uphold the possibility to ship orders in separate deliveries. Please check your shipment confirmation email which items are out for delivery.
TRANSIT TERMS & TIMES
In general, shipments are in transit for up to 3-5 business days. In some cases the transit time can be up to 10 days.
Due to different reasons, time of delivery can sometimes take longer than that. You will receive a tracking number for your shipment via email after your order has been shipped. Please note that tracking can take up to 48 hours to be shown as shipped. If there is any issue with your delivery, please contact us via info@sartale.com.
Any delays from our third party-couriers are beyond our control. We will do our best to contact you as soon as possible if a delay occurs. If the delivery time has exceeded the forecasted time, please contact us so that we can conduct an investigation.
You need a proof of ID upon delivery for your order. In certain circumstances our third party-couriers will offer you alternative delivery options. If you opt out of the requirement to provide a signature on delivery, you agree that we are not liable for any loss or damage that may result from use of this service. This also applies for the “leave with neighbour/redirect to a neighbour” option or other services that don’t require your signature.
We are unable to deliver to certain destinations, such as:
P.O. Boxes or military addresses.
CHANGE OF DELIVERY ADDRESS
For a change of delivery address requests, we can change the address at any time before the order has been dispatched. Please contact us via e-mail at info@sartale.com with your order number and name.
You can’t split your order into two delivery addresses. We can only ship an order to one address at a time, so please consider this before placing your order.
SECTION 5 - PRICES, CURRENCY, CUSTOMS & DUTIES
Prices on our website are shown including your local VAT if you’re located in the EU, if you’re outside the EU, prices are shown excluding VAT (net prices).
Prices on our invoices and checkouts are shown including the VAT of the country depending on your shipping address, - if it’s within EU, if it’s outside EU - prices are shown without VAT.
Delivery costs are not included in the prices shown on our website and will be charged in addition at checkout. Payment may be possible in another currency based on the payment provider you use. Your provider and/or bank may charge you currency exchange fees. We are not liable for any payment fees that may occur. We do not charge any fees for payment.
Import duties and taxes for international shipments will not be pre-paid and need to be borne by the customer upon arrival at the chosen destination. We will not be liable or responsible for any import duties or additional charges that may apply. We recommend you to contact your local tax authorities for information on import duties and taxes. Please check the import rules of your country upon placing an order with us. We are not liable or responsible for any delayed deliveries due to customs.
SECTION 6 - PAYMENT
When you place your order with www.sartale.com, you need to provide it with your payment details. You can pay by VISA, MasterCard, Amex, Maestro, KLARNA, Google Pay, Shop Pay, Apple Pay and via EPS. You also have a possibility to use a bank transfer.
We will charge or block the amount of your order during the payment process on your chosen payment type. Orders will only be shipped after payment.
With clicking “Pay Now” you confirm that the payment you provide is yours or that you have been specifically authorised to use it. If your payment is refused or can’t be authorised we can not proceed with your order. You might try again with a different payment type.
SECTION 7 - RIGHT OF WITHDRAWAL, EXEMPTIONS OF WITHDRAWAL, CANCELLATION, EXCHANGE
RIGHT OF WITHDRAWAL
We offer a 14-days return policy, which means you have 14 days after receiving your item to request a return (right of withdrawal).
To be eligible for a return, your item must be in the same condition that you received it, unworn, unwashed and unused, with tags and accessories (hangers, dustbags, garment covers etc.), and in its original packaging. You’ll also need a proof of purchase (e-mail address, name, address, payment amount and type).
To start a return, you need to contact us at info@sartale.com providing your order number and your proof of purchase. If your return is accepted, you need to send the goods in the original packing with all accessories (as stated above). You need to return the items within 14 days of the date you notified us of your decision to use your right of withdrawal. All costs for the return of goods need to be borne by the customer. The customer must provide a tracking link for the returned goods via email to info@sartale.com
Items sent back to us without first requesting a return will not be accepted.
You can always contact us for any return questions at info@sartale.com
EXCEPTIONS/NON-RETURNABLE ITEMS
Certain types of items cannot be returned, like custom products (such as special orders or personalised items), personal care goods (such as parfum and beauty products) and intimate apparel (briefs, boxers). Please get in touch if you have questions or concerns about your specific item.
CANCELLATION
You have a right to choose to cancel your order. If you’ve yet not been notified of the dispatch of your order, you can choose to cancel it.
Please contact us via our email info@sartale.com.
Please note that the need to confirm your cancellation as your order might be already in transit before you receive your shipping confirmation. If an order has already been dispatched, please refer to our right of withdrawal.
EXCHANGE
You have the right to exchange your items within 14 days after receiving them.
To be eligible for an exchange, your item must be in the same condition that you received it, unworn, unwashed and unused, with tags and accessories (hangers, dustbags, garment covers etc.), and in its original packaging.
Please contact our customer support at info@sartale.com before returning items for exchange of color, size or other reasons. Please provide us with your order number and the item(s) you want to exchange.
SECTION 8 - DAMAGED & LOST GOODS, INSURANCE
If you find a parcel is damaged in transit, if possible, please reject the
parcel from the courier and get in touch with our customer service at info@sartale.com. If the parcel has been delivered without you being present, please contact customer service within 24 hours. Please provide us with pictures of the damage, your order ID and your shipping address.
We will process a refund or replacement as soon as the courier has completed their investigation into the claim. Please note that this can take up to 30 business days.
If your parcel is lost in transit, we will process a refund or replacement as soon as the courier has conducted an investigation and deemed the parcel lost. Please note that this can also take up to 30 business days.
Parcels are insured for loss and damage up to the value as stated by the courier. Please note as stated in Transit Terms that you need a proof of ID upon delivery for your order. In certain circumstances our third party-couriers will offer you alternative delivery options. If you opt out of the requirement to provide a signature on delivery you agree that we are not liable for any loss or damage that may result from use of this service. This also applies for the “leave with neighbour/redirect to a neighbour” option or other services that don’t require your signature.
SECTION 9 - ACCURACY, COMPLETENESS, AND TIMELINESS OF INFORMATION
We try our best to keep the information on this site up to date. However, we are not responsible if information made available on this site is not accurate, complete, or current.
The material on this site is provided for general information only and should not be relied upon or used as the sole basis for making decisions without consulting primary, more accurate, more complete, or more timely sources of information. Any reliance on the material on this site is at your own risk.
We reserve the right to modify the contents of this site at any time, but we have no obligation to update any information on our site. You agree that it is your responsibility to monitor changes to our site.
SECTION 10 - MODIFICATIONS TO THE SERVICE AND PRICES
Prices for our products are subject to change without notice.
We reserve the right at any time to modify or discontinue the Service (or any part or content thereof) without notice at any time.
We shall not be liable to you or any third party for any modification, price change, suspension, or discontinuance of the Service. Prices shown are in Euros and incl. local VAT of 20%.
SECTION 11 - PROMO CODES
From time to time we might offer Promo Codes. They may be offered through social networks (such as Facebook, instagram etc.,) by newsletter or are shown on display in our physical store. They are non-transferable and can not be added/redeemed to an existing order. You can insert this code during checkout. Each code has a different validity, start and end date and may need a minimum amount spent. Promo Codes may not apply to specific products or categories. Promo Codes can not be combined with other Special Offers. Promo Codes can not be used on items on SALE.
SECTION 12 - SIZING
As the size and fit of a garment often varies amongst designers we recommend choosing the most suitable size. We try to provide measurements of the products as accurately as possible.
SECTION 13 - PRODUCT DETAILS & COLORS
We try our best to state our product description as detailed as possible. We have made every effort to display as accurately as possible the colors and images of our products.
We cannot guarantee that your computer monitor's display of any color will be accurate. All descriptions of products and pictures are subject to change at any time without notice, at the sole discretion of us. We reserve the right to discontinue any product at any time. Any offer for any product or service made on this site is void where prohibited.
We do not warrant that the quality of any products, services, information, or other material purchased or obtained by you will meet your expectations, or that any errors in the Service will be corrected.
SECTION 14 - DISCLAIMER OF WARRANTIES; LIMITATION OF LIABILITY
We do not guarantee, represent or warrant that your use of our service will be uninterrupted, timely, secure, or error-free.
We do not warrant that the results that may be obtained from the use of the service will be accurate or reliable.
You agree that from time to time we may remove the service for indefinite periods or cancel the service at any time, without notice to you.
You expressly agree that your use of, or inability to use, the service is at your sole risk. The service and all products and services delivered to you through the service are (except as expressly stated by us) provided 'as is' and 'as available for your use, without any representation, warranties, or conditions of any kind, either express or implied, including all implied warranties or conditions of merchantability, merchantable quality, fitness for a particular purpose, durability, title, and non-infringement.
In no case shall SARTALE, our directors, officers, employees, affiliates, agents, contractors, interns, suppliers, service providers or licensors be liable for any injury, loss, claim, or any direct, indirect, incidental, punitive, special, or consequential damages of any kind, including, without limitation lost profits, lost revenue, lost savings, loss of data, replacement costs, or any similar damages, whether based in contract, tort (including negligence), strict liability or otherwise, arising from your use of any of the service or any products procured using the service, or for any other claim related in any way to your use of the service or any product, including, but not limited to, any errors or omissions in any content, or any loss or damage of any kind incurred as a result of the use of the service or any content (or product) posted, transmitted, or otherwise made available via the service, even if advised of their possibility. Because some states or jurisdictions do not allow the exclusion or the limitation of liability for consequential or incidental damages, in such states or jurisdictions, our liability shall be limited to the maximum extent permitted by law.
SECTION 15 - INDEMNIFICATION
You agree to indemnify, defend and hold harmless SARTALE and our parent, subsidiaries, affiliates, partners, officers, directors, agents, contractors, licensors, service providers, subcontractors, suppliers, interns, and employees, harmless from any claim or demand, including reasonable attorneys’ fees, made by any third party due to or arising out of your breach of these Terms of Service or the documents they incorporate by reference or your violation of any law or the rights of a third-party.
SECTION 16 - SEVER ABILITY
If any provision of these Terms of Service is determined to be unlawful, void, or unenforceable, such provision shall nonetheless be enforceable to the fullest extent permitted by applicable law, and the unenforceable portion shall be deemed to be severed from these Terms of Service, such determination shall not affect the validity and enforceability of any other remaining provisions.
SECTION 17 - TERMINATION
The obligations and liabilities of the parties incurred before the termination date shall survive the termination of this agreement for all purposes.
These Terms of Service are effective unless and until terminated by either you or us. You may terminate these Terms of Service at any time by notifying us that you no longer wish to use our Services, or when you cease using our site.
If in our sole judgment you fail, or we suspect that you have failed, to comply with any term or provision of these Terms of Service, we also may terminate this agreement at any time without notice and you will remain liable for all amounts due up to and including the date of termination; and/or accordingly may deny you access to our Services (or any part thereof).
SECTION 18 - ENTIRE AGREEMENT
The failure of us to exercise or enforce any right or provision of these Terms of Service shall not constitute a waiver of such right or provision.
These Terms of Service and any policies or operating rules posted by us on this site or in respect to The Service constitutes the entire agreement and understanding between you and us and govern your use of the Service, superseding any prior or contemporaneous agreements, communications, and proposals, whether oral or written, between you and us (including, but not limited to, any prior versions of the Terms of Service).
Any ambiguities in the interpretation of these Terms of Service shall not be construed against the drafting party.
SECTION 19 - GOVERNING LAW
These Terms of Service and any separate agreements whereby we provide you Services shall be governed by and construed under the laws of Austria.
SECTION 20 - CHANGES TO TERMS OF SERVICE
You can review the most current version of the Terms of Service at any time on this page.
We reserve the right, at our sole discretion, to update, change or replace any part of these Terms of Service by posting updates and changes to our website. It is your responsibility to check our website periodically for changes. Your continued use of or access to our website or the Service following the posting of any changes to these Terms of Service constitutes acceptance of those changes.
SECTION 21 - CONTACT INFORMATION
Questions about the Terms of Service please send to us at info@sartale.com.
You can also reach us at:
KA-AS Fashion Handels GmbH
Rauhensteingasse 7/5
1010 Vienna
+43 664 1967177